Page 17 - VakıfBank Kültür Yayınları - Kitap Özetleri
P. 17
Dostoyevski Üzerine Dersler
Joseph Frank
EDEBİYAT
Eser Adı: Dostoyevski Üzerine Dersler
Yazar: Joseph Fank
Çevirmen: Ayhan KOÇKAYA
Dizi Adı: Edebiyat
İlk Basım Tarihi: Aralık 2024
Sayfa Sayısı: 256
Kitap Boyutları: 12,5 cm x 19,5 cm
Arka Kapak Yazısı
Dostoyevski üzerine beş ciltlik bir biyografinin de yazarı
olan Frank’in, Stanford Üniversitesi’nde verdiği ve ilk kez
yayımlanan Dostoyevski derslerinden oluşan bu kitap
bizi alışık olmadığımız bir okuma biçimine davet ediyor.
Kitabın hemen başındaki “Giriş Dersi” Dostoyevski’nin
devraldığı mirası, nasıl bir geleneğin devamı olduğunu
ve bu geleneğe verdiği yönü anlamamızı sağlıyor. Bu
sayede, Dostoyevski üzerinde önemli etkileri olan Puşkin
ve Gogol gibi yazarların Rus edebiyatındaki yerini daha
net görebiliyoruz. Dostoyevski’nin romanlarını yazarın
biyografisiyle paralel biçimde okuyan Frank, yazarın
çok da üzerinde durulmayan İnsancıklar veya Öteki gibi
romanlarını da en az Suç ve Ceza veya Karamazov Kardeşler
Kısa Özet kadar önemli hâle getiriyor. Dostoyevski uzmanlarının yanı
sıra tüm edebiyat okurlarına hitap eden bu kitap büyük
Joseph Frank’in entelektüel titizliği elinizdeki Dersler’de
toplanmış hâldedir. Dostoyevski derslerinden oluşan bu Rus romancısının eserlerini ve yaşadığı çağı anlamak için
kitap bizi alışık olmadığımız bir okuma biçimine davet harikulade bir giriş…
ederken gayet sade ve arı duru olan bu Dersler, aslında
büyük bir ihtimamla oluşturulmuştur. Frank hiç afra tafraya
girmeden, ders verirken yapmacık tavırlarda bulunmaya
yeltenmeden, gerek kendisini gerekse ele aldığı meseleyi
entelektüel, felsefi ve estetik araştırmanın kıymetini
gösterecek şekilde bizlere sunmaktadır.
5