Page 14 - VakıfBank Kültür Yayınları - Kitap Özetleri
P. 14
Sêhi Bey Tezkiresi
Erken Dönem Osmanlı Şairleri
KLASİK Sêhi Bey
Eser Adı: Sêhi Bey Tezkiresi
Erken Dönem Osmanlı Şairleri
Yazar Adı: Sêhi Bey
Çevirmen: Mustafa İsen
Dizi Adı: Klasik
İlk Basım Tarihi: Mayıs 2025
Sayfa Sayısı: 320
Kitap Boyutları: 12,5 cm x 14,5 cm
Arka Kapak Yazısı
İslam medeniyetinin dünya uygarlığına en önemli
katkılarından biri biyografi alanına gösterdiği ilgidir.
Bunun neticesi olarak 8. yüzyıldan itibaren çok sayıda
farklı meslek mensubu için biyografik eserler kaleme
alındı. Önce Arapça olarak yazılan bu eserler, sonra
Farsça, 15. yüzyıldan itibaren de Türkçe olarak tanzim
edilmeye başlamıştır. Önemli bölümü şairlerin hayat
ve eser bilgilerine tahsis edilip tezkire olarak anılan bu
eserlerin Batı Türkçesindeki ilk örneği, elinizdeki Sehî Bey
Tezkiresi’dir (y. 1538). Osmanlı kültür tarihinde yetişen şair/
yazarların hayatları ve eserleriyle ilgili bilgi sahibi olmanın
mümkün hale geldiği, adeta ustadan çırağa geçen bir
zanaat gibi gelişen bu geleneğin başlatıcısı Sehî Bey’dir.
Edebî birikimin ustalarını bir araya getirme ihtiyacını
fark eden Sehî Bey, bu eseri ile Osmanlı edebiyatında
Kısa Özet tezkire türünü başlatmış, hemen ardından yazılan benzer
Sehi Bey Tezkiresi, tam adıyla Heşt Bihişt, Türk örneklerle tezkire yazımı hiç kopmadan yirminci yüzyıla
edebiyatının ilk şair tezkiresi (biyografi-antholoji kadar devam etmiştir.
karışımı) olup Sehi Bey tarafından 1520’li yıllarda Elinizdeki çalışmada Anadolu sahasında yetişmiş 240
kaleme alınmıştır. Bu eser, klasik Türk edebiyatı ve şair/yazar hakkında bilgiler bulunmakta ve şair/yazarların
biyografi yazıcılığı açısından temel kaynaklardan biridir. eserlerinden örnekler ortaya konulmaktadır. Sehî Bey
Osmanlı'da tezkire türünün başlangıcını temsil eden, Tezkiresi, özellikle yazarıyla çağdaş olan şairler hakkında
240 civarında şairin hayatı ve şiir örnekleriyle bir araya verdiği bilgiler bakımından edebiyat tarihimizin önemli
getirildiği çok yönlü bir edebi ve kültürel belgedir. bir kaynağı olarak kullanılagelmiştir. Dil içi çeviri yoluyla
Günümüz Türkçesiyle sunulması, klasik dille günümüz günümüz okuyucusuna sunulan ve bu güncellemeye
okuyucusu arasındaki mesafeyi etkili biçimde kısaltır. uygun olarak Erken Dönem Osmanlı Şairleri ismi ile elinize
ulaşan Sehî Bey Tezkiresi’nin, alan meraklılarına katkı
Osmanlı edebiyatı ile ilgilenen herkes için başvuru sağlayacağını düşünüyoruz.
değeri yüksek, zengin içerikli bir eserdir.
1
