Page 26 - VakıfBank Kültür Yayınları - Kitap Özetleri

Fransız Edebıyatı
̇

Kültürel Bır Tarıh
̇
̇
EDEBİYAT Alison Finch

Eser Adı: Fransız Edebiyatı
Kültürel Bir Tarih

Yazar: Alison Finch
Çevirmen: Makbule Oğuz

Dizi Adı: Edebiyat
İlk Basım Tarihi: Kasım 2024

Sayfa Sayısı: 392
Kitap Boyutları: 12,5 cm x 19,5 cm

Arka Kapak Yazısı
Fransız edebiyatı, Avrupa kültürü üzerinde her zaman
belirleyici bir etkiye sahip olmuştur. Fransız Edebiyatı:
Kültürel Bir Tarih adlı bu çalışma, edebiyatın yalnızca
bir sanat dalı olmadığını, aynı zamanda toplumsal
devrimler ve kültürel kimlik inşasında önemli bir rol
oynadığını gözler önüne seriyor. Alison Finch’in ayrıntılı
analizleri ve açıklayıcı anlatımı, okuyucuyu Montaigne’in
denemelerinden Sartre’ın varoluşçuluğuna, Rimbaud’nun
şiirlerinden Beauvoir’ın feminizmine kadar geniş bir edebi
yelpazede unutulmaz bir yolculuğa çıkarıyor. Sadece
edebiyat severler için değil, Fransız kültürünü anlamak
isteyen herkes için vazgeçilmez bir rehber niteliğinde olan
bu kitap, VakıfBank Kültür Yayınları etiketiyle okurlarını
Kısa Özet bekliyor.

Bugün Fransız edebiyatı olarak isimlendirdiğimiz külliyat, “Alison Finch’in ustalıkla kaleme alınmış bu kitabı, Fransız
Batı dünyasının geri kalanında çarpıcı bir etki göstermiştir. edebiyatının kültürel boyutunu tam anlamıyla gözler önüne
Hiç kuşkusuz, Fransızca yüzyıllar boyunca Avrupa’da eşi seriyor. Aynı zamanda edebî çalışmaların gündeminin
benzeri görülmemiş bir saygınlığa sahipti. Birçok İngilizce
eser, diğer Avrupa ülkelerinde yayılmalarını, Fransızcaya nasıl değiştiğini gösterirken, Fransız edebiyatının büyük
ve ondan, Almanca gibi başka dillere çevrilmiş olmalarına kanonik metinlerine yeni ve heyecan verici şekillerde
borçluydular. Fransa kendini hem “edebî” hem “politik” nasıl yaklaşabileceğimizi de ortaya koyuyor. Kitap, açık
bir millet olarak görür ve bu bin yıla yayılan süre içinde anlatımı, zekice analizleri ve kolay okunabilirliği nedeniyle
mümkün olmuş bir durumdur ve içine dil şuuru olan, sosyal takdiri hak ediyor.”
meselelerle ilgili ve özellikle bu bilinci ve birlikteliği nakış
gibi işleyen yüzlerce oyun, şiir, anlatı ve söylevi almıştır.
Alison Finch’in ayrıntılı analizleri ve açıklayıcı anlatımıyla
edebiyatın yalnızca bir sanat dalı olmadığını, aynı zamanda Tim Unwin, Bristol Üniversitesi
toplumsal devrimler ve kültürel kimlik inşasında önemli bir
rol oynadığını gözler önüne seriyor.

14