Page 251 - VakıfBank Kültür Yayınları - Kitap Özetleri

Devridaim

Augusto Monterroso

EDEBİYAT

Eser Adı: Devridaim
Yazar Adı: Augusto Monterroso

Çevirmen: Mehmet Sait Şener
Dizi Adı: Edebiyat

İlk Basım Tarihi: Nisan 2020
Sayfa Sayısı: 132

Kitap Boyutları: 12,5 cm x 19,5 cm

Arka Kapak Yazısı

Hayat deneme değil, birçok şey denememize rağmen;
hayat hikâye değil, birçok şey uydurmamıza rağmen;
hayat şiir değil, birçok şey hayal etmemize rağmen.
Hayatın şiirinin hikâyesinin denemesi devridaimdir;
evet, devridaim.”

Latin Amerika edebiyatının 20. yüzyıldaki en değerli
üslup dehâlarından biri olan Augusto Monterroso,
ilk olarak 1972’de Meksika’da yayınlanan şaheseri
Devridaim’de yalnızları, mutsuzları, şairleri, âşıkları,
sokakları, evleri, dertleri, sevinçleri bir araya topluyor
Kısa Özet ve bu hikâye-deneme sentezinde, tüm yerelliği
ve evrenselliğiyle insana dair olanı göz önüne
Latin Amerika edebiyatının en usta yazarlarından biri
kabul edilen Monterroso’nun gündemimizdeki hikâye seriyor. Bu mütevazı görünümlü insan ansiklopedisi,
kitaplarından ikincisi olan bu çalışma, Mehmet Sait Monterroso’nun “ne kadar kısa, o kadar iyi” anlayışıyla
Şener tarafından dilimize kazandırılıyor. Monterroso’nun kaleme aldığı, yüzlerce sayfalık romanlara bedel bir
hikâyeleri, her okurda ayrı bir noktada karşılık bulacak mikrokozmos…
şekilde, hayatın her yönüne temas ediyor.

240