Page 236 - VakıfBank Kültür Yayınları - Kitap Özetleri

Kör Müzisyen

Vladimir Korolenko

EDEBİYAT

Eser Adı: Kör Müzisyen
Yazar Adı: Vladimir Korolenko

Çevirmen: Levent Özübek
Dizi Adı: Edebiyat

İlk Basım Tarihi: Ağustos 2020
Sayfa Sayısı: 232

Kitap Boyutları: 12,5 cm x 19,5 cm

Arka Kapak Yazısı

On dokuzuncu yüzyıl Rus edebiyatının son büyük
temsilcilerinden biri olan Vladimir Korolenko
(1853-1921) VakıfBank Kültür Yayınları aracılığıyla
ilk defa Türkiye’deki okurlarıyla buluşuyor. Rus
edebiyatının pedagojik ve psikolojik bakımdan en
değerli klasiklerinden biri sayılan ve birçok dünya
diline çevrilen Kör Müzisyen, 1886’da yayınlandığı
ilk günden itibaren büyük ilgiyle karşılanmıştır.
Korolenko’nun, görme engelli küçük bir çocuğun
müzikle tanışmasının ardından değişen iç dünyasını
Kısa Özet adeta kadife kalemle yazıya döktüğü bu aile hikâyesi,
kırsal Rus yaşamına dair bize büyüleyici bir anlatım
Rus edebiyatının altın çağı konuşulurken Dostoyevski, sunuyor. Levent Özübek’in duru bir Türkçeyle dilimize
Puşkin, Turgenyev ve Tolstoy gibi isimlerle beraber kazandırdığı Kör Müzisyen’in, okurlarına, klasiklere
zikredilen bir isim de Vladimir Korolenko’dur. Onun kör mahsus bir lezzet vaat ettiğini söyleyebiliriz.
bir çocuğun müzikle tanışıp hayatının değişimine dair iç
ısıtan güzellikteki eseri, Rusçanın usta çevirmeni Levent
Özübek tarafından Türkçeye ilk kez kazandırılıyor.

225